Afterimage - Mind Frame II (2006-Present)
後像 – 殘留意境II (自2006起)

Jaewook SHIN
辛宰旭
KOREA 韓國

Artist's Biography 藝術家簡介 >
Artist Statement 藝術家陳述 >
Technical Statement 技術陳述 >
Technical Statement

Due to the physical prerequisite of Afterimage, the ideal viewing environment should have light controller and spare enough space for a suitable proximity between the project itself and audience.

Depending on which original image showing, the related moving images need to be displayed for approximately 6 to 12 seconds with a 2 to 4 second blank break afterwards. This sequence repeats continuously until the audience experiences the full afterimage. Each individual is born with a distinct focusing and concentration levels. Such physical and physiological difference makes every single viewer requires different amounts of time to experience the full afterimage.
技術陳述

因為環境是後像的先決條件,觀看此作品最理想的環境要備有燈光控制器,及在作品與觀眾之間留有足夠的觀賞距離。

根據不同的原圖,相關對應的移動影像需要六至十二秒的顯影,並尾隨一個二至四秒的空白斷層方能產生後像之效。這顯示次序會不斷重覆直至觀眾完全體驗到整個後像作品。因為每個人天生的視覺聚焦和集中力有所不同,每個觀眾需要不同時間來充分體驗完整的後像。